Nøvn á fiski á øðrum máli
| Før: | Síl, Áarsíl, Anriða, Ejria, Erji, Eyriði-Erriði, Grásíl, Maðkadrumbur, Maðkapirra, Maðkasíl, Sjósíl |
| Lat: | Salmo trutta trutta |
| Dan: | Ørred, Havørred |
| Eng: | Trout, Bannag, Boddom lier, Brown trout, Cam, Finnock, Gerran, Gull, Herling, Lammas men, Lammas whiting, Sea trout, Smout, Spathie, Whitling, Yellow fin |
| Fin: | Meritaimen, Taimen |
| Fra: | Truite d’europe, Truite de mer |
| Ísl: | Urriði, Sjóbirtingur, Sjóurriði, Vatnaurriði |
| Ita: | Trota fario |
| Jap: | Masu |
| Ned: | Forel, Schotje, Zeeforel |
| Nor: | Aure, Bleike, Sjøaure, Sjøørret, Ørret |
| Pol: | Troc wedrowna, Tro |
| Por: | Truta marinha, Truta marisca |
| Rus: | Tajme’n, Kumzha, Losos’ taimen |
| Spa: | Trucha marina |
| Sve: | Øring, Havlaxøring, Havsøring |
| Týs: | Forelle, Lachsforelle, Meerforelle |









