Nøvn á fiski á øðrum máli
| Før: | Ringhávur, Kjaftsvarti hávur |
| Lat: | Galeus melastomus |
| Dan: | Ringhaj |
| Eng: | Blackmouth catshark, Blackmouthed dogfish |
| Fin: | Rengashai |
| Fra: | Pristure à bouche noire, Bardoulin, Bicot, Chien espagnol, Lambardà, Pimpirína |
| Gri: | Gàta, Galéos |
| Ísl: | Hringaháfur |
| Ita: | Boccanera, Boccanegra |
| Jap: | Macke |
| Ned: | Hondshaai, Spaanse hondshaai |
| Nor: | Hågjel, Håtaske, Ringhaj |
| Pol: | Pilak |
| Por: | Leitão, Lito, Papoila |
| Rus: | Pjatnistaja akula |
| Spa: | Pintarroja Bocanegra, Bocanegra, Colaya, Gata moixa, Gazapa, Golayo, Moixina, Olaya, Pristiu |
| Sve: | Hägål, Ringhaj |
| Týs: | Fleckhai |









