Hýsa
(Difference between revisions)
Line 4: | Line 4: | ||
| colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| | | colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| | ||
''Melanogrammus aeglefinus'' <br /> | ''Melanogrammus aeglefinus'' <br /> | ||
− | Báðumegin í Norðuratlantshavinum. Frá New Foundlandi til Cape Hatteras. Í Íshavinun og Barentshavinum suður til Kattegat, Norðsjógvin og Biscayavíkina. Við Føroyar og Ísland, men sjáldan við Grønland. | + | |
− | Dýpið er vanliga frá 10 til 300 metrar, men hon er fingin niður á 450 m. | + | Báðumegin í Norðuratlantshavinum. Frá New Foundlandi til Cape Hatteras. Í Íshavinun og Barentshavinum suður til Kattegat, Norðsjógvin og Biscayavíkina. Við Føroyar og Ísland, men sjáldan við Grønland.<br /><br /> |
+ | Dýpið er vanliga frá 10 til 300 metrar, men hon er fingin niður á 450 m.<br /><br /> | ||
Longdin verður upp til 112 cm. | Longdin verður upp til 112 cm. | ||
Line 20: | Line 21: | ||
{| | {| | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Før: | ||
+ | | Hýsa, Hýsukálvur, Torrahýsa | ||
+ | |- | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Lat: | ||
+ | | Melanogrammus aeglefinus | ||
+ | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan: | ||
| Kuller | | Kuller | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold" valign="top" | Eng: | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Eng: |
| Haddock, Calfie, Cameral, Chat, Chats, Gibber, Gibbers, Haddie, Haddo breaks, Jumbos, March caulin, Nockies, Norrie, Pinger, Pingers, Pipe, Powee | | Haddock, Calfie, Cameral, Chat, Chats, Gibber, Gibbers, Haddie, Haddo breaks, Jumbos, March caulin, Nockies, Norrie, Pinger, Pingers, Pipe, Powee | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold" valign="top" | | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Fin: |
| Kolja | | Kolja | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra: | ||
− | | Églefin, Aiglefin, Âne, Anon, Bourricot, Calever, Calévès | + | | Églefin, Aiglefin, Âne, Anon, Bourricot, Calever, Calévès, Habillot, Lieu, Saint Pierre |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri: | ||
| Bakaliáros | | Bakaliáros | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold;" valign="top" | | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Ísl: |
| Ýsa | | Ýsa | ||
|- | |- | ||
Line 49: | Line 50: | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap: | ||
| Neriseihin, Fureku, Kitataiseiyo tara, Montsukidara | | Neriseihin, Fureku, Kitataiseiyo tara, Montsukidara | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned: | ||
Line 63: | Line 61: | ||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Por: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Por: | ||
− | | Bacalhau, Gado, Pescada | + | | Arinca, Bacalhau, Gado, Pescada |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Rus: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Rus: | ||
− | | Piksha, | + | | Piksha, Pikša, Pikšuj |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Spa: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Spa: | ||
Line 74: | Line 72: | ||
| Kolja, Kalja | | Kolja, Kalja | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold;" valign="top" | | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Týs: |
+ | | Schellfisch | ||
+ | |- | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | USA: | ||
| Haddock | | Haddock | ||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Myndir == | == Myndir == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | |||
File:Hysa.png|Vaksin | File:Hysa.png|Vaksin | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
</gallery> | </gallery> |
Revision as of 13:05, 13 November 2012
Onnur nøvn
Før: | Hýsa, Hýsukálvur, Torrahýsa |
Lat: | Melanogrammus aeglefinus |
Dan: | Kuller |
Eng: | Haddock, Calfie, Cameral, Chat, Chats, Gibber, Gibbers, Haddie, Haddo breaks, Jumbos, March caulin, Nockies, Norrie, Pinger, Pingers, Pipe, Powee |
Fin: | Kolja |
Fra: | Églefin, Aiglefin, Âne, Anon, Bourricot, Calever, Calévès, Habillot, Lieu, Saint Pierre |
Gri: | Bakaliáros |
Ísl: | Ýsa |
Ita: | Asinello, Eglefino |
Jap: | Neriseihin, Fureku, Kitataiseiyo tara, Montsukidara |
Ned: | Schelvis, Kuller, Schelviskuller |
Nor: | Hyse, Kolje |
Pol: | Plamiak a lupscz, Lupacz, Tupacz - Tupaks |
Por: | Arinca, Bacalhau, Gado, Pescada |
Rus: | Piksha, Pikša, Pikšuj |
Spa: | Eglefino, Anon, Burrico pescadillo, Liba |
Sve: | Kolja, Kalja |
Týs: | Schellfisch |
USA: | Haddock |