Reyðsprøka - Fiskalisti






Reyðsprøka

From Fiskalisti
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Onnur nøvn)
 
(3 intermediate revisions by one user not shown)
Line 4: Line 4:
 
| colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"|  
 
| colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"|  
 
''Pleuronectes platessa'' <br />
 
''Pleuronectes platessa'' <br />
Frá Hvítahavinum til Gibraltar, Skagerrak, Kattegat og syðra part av Eystursjónum.
+
 
Í Norðsjónum og runt bretsku oyggjarnar. Við Føroyar og Ísland. Hendingaferð fingin við Grønland.
+
Frá Hvítahavinum til Gibraltar, Skagerrak, Kattegat og syðra part av Eystursjónum.Í Norðsjónum og runt bretsku oyggjarnar. Við Føroyar og Ísland. Hendingaferð fingin við Grønland.<br /><br />
Úr fjøruni út á 200 metra dýpi.
+
Úr fjøruni út á 200 metra dýpi.<br /><br />
 
Verður upp til 110 cm.
 
Verður upp til 110 cm.
  
Line 14: Line 14:
 
   
 
   
 
| valign="top" style="width: 10%;"|  
 
| valign="top" style="width: 10%;"|  
 
| valign="top" style="width: 10%;"| [[File:Fading.png|caption]]
 
 
|}
 
|}
  
Line 21: Line 19:
  
 
{|
 
{|
 +
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Før:
 +
| Reyðsprøka
 +
|-
 +
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Lat:
 +
| Pleuronectes platessa
 +
|-
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan:
 
| Rødspætte
 
| Rødspætte
 
|-  
 
|-  
| style="font-weight: bold" valign="top" | Eng:
+
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Eng:
| Plaice, Dutch plaice, Ivy leaves, Leubag, Plash fluke, Plashach, Rigth eye flounders,  
+
| Plaice, Dutch plaice, Ivy leaves, Leubag, Plash fluke, Plashach, Rigth eye flounders, Splash fluke, Splashack
Splash fluke, Splashack
+
 
|-  
 
|-  
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Før:
+
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Fin:
| Bankfiskur, Berggylta, Blankur fiskur, Bollingur, Bøllingur, Brondingur, Fellistoskur, Flakningur, Gloypingur, Gráur fiskur, Grunnafiskur, Grunningur, Havtoskur, Heystfiskur, Hvítur fiskur, Krabbafiskur, Landfiskur, Landskránur, Lutningur, Málfiskur, Miðafiskur, Nabbafiskur, Reyðbelta, Reyðfiskur, Sildafiskur, Skránur, Slánur, Smáfiskur, Stútingur, Summarfiskur, Tertlingur, Torrafiskur, Toskur, Tysklingur, Várfiskur
+
| Punakampela
 
|-  
 
|-  
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra:
| Bakalaua, Cabillaud, Doguette, Morue, Moulue
+
| Plie commune, Brette, Carlotin, Carrelet, Chabaloa, Fléau, Hotant, Liame, Lizen, Palaise, Piaise, Piaze, Pladucha, Platche, Platchéon, Platusse, Plie fleurie, Sardineau, Tarche, Tardineau, Targe, Target
|-
+
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ger:
+
| Dorsch, Kabeljau
+
 
|-  
 
|-  
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri:
| Bakaliáros, Gados
+
| Glossá-chomatída, Chomatída, Europai, Glóssa
 
|-  
 
|-  
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Grø:
+
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ísl:
| Saarullik, Sârugdlik
+
| Skarkóli, Rauðspretta
|-
+
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ìsl:
+
| þorskur
+
 
|-  
 
|-  
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ita:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ita:
| Baccalà, Merluzzo Bianco
+
| Solla, Pascera de mare, Passera de mare, Platessa
 
|-  
 
|-  
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap:
| Madara, Tara
+
| Karei me
|-
+
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Lat:
+
| Gadus morhua, Gadus morhua morhua, Gadus callarias
+
 
|-  
 
|-  
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned:
| Dogger, Gul, Kabeljauw
+
| Schol, Plaat, Pladijs
 
|-  
 
|-  
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Nor:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Nor:
| Gjedd, Kruppung, Skrei, Torsk
+
| Rødspette, Gullflyndre
 
|-  
 
|-  
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Pol:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Pol:
| Dorsz, Watlusz
+
| Gladzica
 
|-  
 
|-  
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Por:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Por:
| Almôndega de peixe, Amarelo cure, Bacalhau
+
| Solha, Solha avessa
 
|-  
 
|-  
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Rus:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Rus:
| Atlantiçeskaja treska, Pertuy
+
| Morskaja kambala
 
|-  
 
|-  
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Spa:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Spa:
| Bacalao
+
| Solla, Platuja, Platura
 
|-  
 
|-  
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Sve:
 
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Sve:
| Torsk
+
| Rødspätta, Rødspotta, Skädda
 +
|-
 +
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Týs:
 +
| Scholle, Goldbutt
 
|-  
 
|-  
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Usa:
+
| style="font-weight: bold;" valign="top" | USA:
| Cod
+
| European plaice
 
|}
 
|}
  
<!-- == Ljóð ==
 
Toskur undir gýting.  [[media:Toskgyting.ogg|Lurta her]]
 
<br />
 
[[File:Toskgyting.ogg|noicon]]-->
 
  
 
== Myndir ==
 
== Myndir ==
 
<gallery>
 
<gallery>
<!--File:Toskur_Yngul.png |Yngul-->
 
 
File:Reydsproka.png|Vaksin
 
File:Reydsproka.png|Vaksin
<!--File:Toskur_0_og_1_gruppa.png|a link to [[Help:Contents]]-->
 
<!--File:Toskur_13_cm.png-->
 
<!--File:Toskur_19_cm.png-->
 
<!--File:Toskur_Kryplar_a_Fl_Cap.png| ''italic caption'' -->
 
<!--File:Toskur_Nytrur.png| Nytrur<!--|on page "{{PAGENAME}}"-->
 
 
</gallery>
 
</gallery>

Latest revision as of 16:23, 9 January 2013

Pleuronectes platessa

Frá Hvítahavinum til Gibraltar, Skagerrak, Kattegat og syðra part av Eystursjónum.Í Norðsjónum og runt bretsku oyggjarnar. Við Føroyar og Ísland. Hendingaferð fingin við Grønland.

Úr fjøruni út á 200 metra dýpi.

Verður upp til 110 cm.

Width428

Onnur nøvn

Før: Reyðsprøka
Lat: Pleuronectes platessa
Dan: Rødspætte
Eng: Plaice, Dutch plaice, Ivy leaves, Leubag, Plash fluke, Plashach, Rigth eye flounders, Splash fluke, Splashack
Fin: Punakampela
Fra: Plie commune, Brette, Carlotin, Carrelet, Chabaloa, Fléau, Hotant, Liame, Lizen, Palaise, Piaise, Piaze, Pladucha, Platche, Platchéon, Platusse, Plie fleurie, Sardineau, Tarche, Tardineau, Targe, Target
Gri: Glossá-chomatída, Chomatída, Europai, Glóssa
Ísl: Skarkóli, Rauðspretta
Ita: Solla, Pascera de mare, Passera de mare, Platessa
Jap: Karei me
Ned: Schol, Plaat, Pladijs
Nor: Rødspette, Gullflyndre
Pol: Gladzica
Por: Solha, Solha avessa
Rus: Morskaja kambala
Spa: Solla, Platuja, Platura
Sve: Rødspätta, Rødspotta, Skädda
Týs: Scholle, Goldbutt
USA: European plaice


Myndir

Personal tools
Namespaces
Variants
Actions